How much would it sell for?

Not a lot. You can buy a puck signed by certain Hall of Fame players for under $15. For a coach, maybe not much more than the cost of the puck.