Where can I find information on where Titanic pengers and crew were at the time of the collision?

Any research of this sort is bound to be tedious (it's the nature of research). See where the encyclopedia gets its sources, then check those out. Since the collision was so late at night, I'm willing to bet most people were in their bunks.